An expanding list of Canadian farm exports is hitting obstacles at Chinese ports, leaving sellers of soybeans, peas and...