U.S. home sales fell for a third straight month in June as a persistent shortage of properties on the market pushed up h...